¿Sos artista o escribis y te gustaría ver tu talento publicado en el Conbook, la Cartelería, la web y los espacios del evento?
¡Este es el lugar correcto! Buscamos arte y texto.
Recomendamos que hagas una exhaustiva lectura de los términos y condiciones para poder participar.
Are you an artist, writer, or photographer and would like to see your talent featured in the Conbook, signage, website, and spaces of the event?
This is the right place! We are looking for art, text, and photos.
We recommend that you thoroughly read the terms and conditions in order to participate.
¿Tenes algún conocimiento para compartir? O tal vez, ¿alguna habilidad que quieras demostrar?
Buscamos furries que tengan ganas de organizar actividades o paneles durante la convención.
¿Tenes una idea y no sabes si será o no apropiada? ¡Postulate! Examinamos todas las propuestas y la variedad alimenta y enriquece al evento.
Te aconsejamos que leas atentamente el formulario y si vas a postular más de una actividad, te pedimos que completes un formulario para cada una.
Do you have any knowledge to share? Or perhaps, any skill you want to demonstrate?
We're looking for furries who are eager to organize activities or panels during the convention.
Do you have an idea and aren't sure if it will be appropriate? Apply anyway! We consider all proposals, and variety nourishes and enriches the event.
We advise you to carefully read the form, and if you're applying for more than one activity, please fill out a form for each.
¡Anotate a la competencia de baile de ArFF!
Este es tu momento para demostrar que tienes lo que se necesita para ganar la gloria, poner tu nombre en el salón de la fama del evento y tener la oportunidad de ser la primera persona anotada para la próxima edición de ArFF!
Sign up for the ArFF dance competition!
This is your moment to show that you have what it takes to win glory, put your name in the event's hall of fame, and have the opportunity to be the first person registered for the next edition of ArFF!
IMPORTANT: We advise you to carefully read the regulations and the form in order to participate.
Inscribite aquí para tener tu mesa este año, promociona tu arte, talento y creatividad.
Tenes tiempo hasta el 15 de Mayo del 2024 para inscribirte.
Te aconsejamos que leas atentamente el reglamento del Dealers Den y el formulario para poder participar.
Register here to secure your table this year, promote your art, talent, and creativity.
You have until May 15, 2024 to register.
We advise you to carefully read the Dealers Den terms and conditions and the form in order to participate.
Estamos buscando DJs y artistas del ámbito musical que quieran iluminar las noches de ArFF con su talento.
¿Estás listo para animar la pista de baile? ¡Tu objetivo: Que no paren de bailar! ¡Animate!
Te recomendamos leer detenidamente el formulario.
We are looking for DJs and musical artists who want to illuminate the nights of ArFF with their talent.
Are you ready to liven up the dance floor? Your goal: Keep them dancing! Go for it!
We recommend that you carefully read the form.
Esta es una invitación a formar parte del equipo de personas que hacen posible la realización del evento.
Como parte de la CREW de ArFF! Tu función será la de facilitar, colaborar y articular con el Staff en toda la operación necesaria para llevar a cabo la próxima edición del evento!
A diferencia del voluntariado, como CREW tendrás responsabilidades y tareas específicas a tu cargo, este es un grado de compromiso más profundo tanto para con la comunidad como con la realización del evento.
IMPORTANTE: El evento no da remuneración o contraprestación alguna por las tareas de Staff, Crew o Voluntariado. Nos parece muy importante dejarlo en claro para fijar expectativas, te quedará la satisfacción de haber formado parte de algo increíble y significativo para toda la comunidad.
Te recomendamos leer detenidamente el formulario. No estás postulando para una entrevista de trabajo así que relájate y contanos con qué te gustaría ayudar ;)
This is an invitation to become part of the team of people who make the event possible.
As part of the ArFF CREW! Your role will be to facilitate, collaborate, and coordinate with the Staff in all the necessary operations to carry out the next edition of the event!
Unlike volunteering, as CREW, you will have specific responsibilities and tasks, which involve a deeper level of commitment both to the community and to the event's realization.
IMPORTANT: The event does not provide any compensation or remuneration for the tasks of Staff, CREW, or Volunteers. It's crucial for us to clarify this to manage expectations. You will have the satisfaction of being part of something incredible and meaningful for the entire community.
We recommend that you carefully read the form. You are not applying for a job interview, so relax and tell us how you would like to help ;)
Te invitamos a formar parte del evento desde la generosidad de poder devolver a tu comunidad.
Se parte de estas pequeñas acciones sin las cuales ArFF! no sería posible.
Se buscan personas que nos puedan ayudar en el antes, durante y después del evento.
¡Postúlate para el voluntariado de ArFF!
Te recomendamos leer detenidamente el formulario. No estás postulando para una entrevista de trabajo así que relájate y contanos con qué te gustaría ayudar ;)
We invite you to be part of the event through the generosity of giving back to your community.
Join us in these small actions without which ArFF! would not be possible.
We are looking for people who can help us before, during, and after the event.
Apply for ArFF volunteer work!
We recommend that you carefully read the form. You are not applying for a job interview, so relax and tell us how you would like to help ;)
Si por alguna circunstancia no podes venir a la convención los días del evento, podes reclamar tu Kit de Asistente para retirarlo o que alguien lo retire (en los días del evento) o también podes elegir que te lo enviemos por correo nacional o internacional (DHL) (Nota: Los costos del envió corren a tu cargo)
If for any reason you are unable to attend the convention on the event days, you can claim your Assistant Kit for pickup or have someone pick it up for you (during the event days), or you can choose to have it shipped to you via national or international mail (DHL). (Note: Shipping costs are your responsibility).
